Different stories. Different people. Different locations — but the same world.
A series of connected moments, each capturing stillness within everyday life. We observe the
small, often overlooked details, while the noise of the world rushes past them.

不同的故事，不同的人，不同的地点——却属于同一个世界。
一系列彼此相连的片刻，捕捉日常生活中的静止。
在喧嚣的世界飞速流逝时，我们注视那些微小而常被忽略的细节。

a FILMCUTS original
PROJECT 空隙EMPTY SPACES • FORMAT BRANDED NARRATIVE
PRODUCTION FILMCUTS  x CALACHI • PRODUCER 制片VANY SUN
DIRECTOR JAIME CALACHI 
CAST / MAX XU 徐劲辉/ OZZY SUN 孙界翕 / SUN AI MING 孙爱明/VOODOO / FAUST DONG 董隽峰/ JIN QUAN 金权 /李卓 NICK / 庄 DROWNTI
CINEMATOGRAPHY MARCUS TANG • 1ST ASSISTANT 摄影第一助理 DOP TIAN FEI 天 • CAMERA ASSISTANT 跟机员 WANG JIE 王杰
 GAFFER ZHANG YU 张雨  • GAFFER ASSITANT WEN ZHAO QUAN 温兆泉
ORIGINAL TRACK VENTURI - "SAFARI" • EDIT JAIME CALACHI
ORIGINAL MUSIC & SOUND DESIGN FERNANDO SARRIAS
SOUND MIX LA PICARA STUDIOS • COLOR GUILLEM BIRBA • BTS HUANG CHUN 黃春
DEVELOPING LAB 胶片冲印 DDREDFILMLAB （Beijing)
SPECIAL THANKS : DOPLIN BUSINESS CENTER & ACENTKO

SHOT ON KODAK MOTION FILM 16MM 
FILMED IN SHANGHAI, CHINA